Actualización para los fans de Anurag Kashyap
Bollywood parece estar enfrentando una crisis de creatividad cada vez más severa. Una de las voces más originales entre los cineastas contemporáneos, Anurag Kashyap ha sucumbido a las presiones de tomar el camino fácil del cine.
En su subproducción, Dobaraa Kashyap está haciendo un remake de una película española. Su primer intento de adaptación de fuentes extranjeras.
La película española original, Mirage, dirigida por Oriol Paulo, es un drama de viaje en el tiempo sobre una joven madre que intenta sacar a su hija del pasado. La película está disponible en Netflix para que todos la vean. Entonces, ¿por qué un remake?
Según las fuentes, uno de los productores de la película compró los derechos para rehacer juntos tres de las películas españolas de Oriol Paulo. Uno de ellos, The Invisible Guest, fue refundido en hindi como Badlaa y presentaba a Taapsee Pannu y Amitabh Bachchan, jugando un juego mortal uno contra el otro.
Por lo tanto, Dobara es la segunda versión producida por la Sra. Bano de la película de Oriol Paulo. El tercero titulado Body Remade con Rishi Kapoor a la cabeza hace dos años.
Este es un espacio bastante desafortunado para el cine indio. En un país rebosante de una rica herencia literaria, los cineastas, incluso los más conocidos por sus obras originales, están tomando el lento camino de adaptarse a fuentes extranjeras.
Lea también: ¿Anurag Kashyap Remake de Kill Bill de Quentin Tarantino? Dime que no es verdad