La semana pasada, NBC Domingo por la noche de fútbol Se transmitió en audio en español a muchos espectadores, y una afiliada local WDSU (Nueva Orleans) fue particularmente crítica allí (aunque no fue la única estación de la que se quejó). Este domingo, parece que volvió a pasar durante WDSU Indianapolis Colts-San Francisco 49ers لعبة Game, al menos para aquellos que reciben la estación a través de AT&T U-Verse. La transmisión en inglés de WDSU en NBC funcionó bien para otros proveedores, incluido el paquete de YouTube TV de este escritor, pero ejecutó gráficos repetitivos (que se muestran arriba) que indican que sabían que había un problema de idioma en AT&T U-Verse, y alienta a esos Clientes a restablecer su configuración de idioma. . Aquí hay algunas quejas al respecto:
wdsu Nunca volveremos a hacer esto en toda la noche, ¿verdad? pic.twitter.com/6nDlQ4nvCe
– David McShane (@ davidmc92639516) 25 de octubre de 2021
La transmisión de esta noche el 24/10/21 es en español por segunda semana consecutiva. ¡Esto es malo! ¡No miraré! ¡WDSU es una estación universitaria de Bush!
– Del Morvant (@ pathman2001) 25 de octubre de 2021
¿Por qué el juego del domingo por la noche vuelve a estar en español esta semana? wdsu
– Leo Pollard (@EducatorQue) 25 de octubre de 2021
Oye wdsu Transmisión en español en SNF por segunda semana consecutiva.
– Wra504 (@metairiestrong) 25 de octubre de 2021
No está claro qué llevó exactamente a este problema, pero ciertamente vale la pena que le haya sucedido al mismo afiliado de NBC al menos para algunos de sus espectadores durante al menos dos años. Domingo por la noche de fútbol partidos consecutivos.
[@davidmc92639516 on Twitter]
«Amistoso fanático de los zombis. Analista. Aficionado al café. Especialista profesional en música. Comunicador».
