La Administración de Pequeñas Empresas lanza el Fondo de Revitalización de Restaurantes


La información de solicitud y elegibilidad está disponible en inglés y español

Trae Lamond es el dueño del restaurante Chadwicks en el casco antiguo. (Foto: Lucille O’Flaherty / The Zebra Press / Foto de archivo)

Alexandria, Virginia – La industria de los restaurantes se ha visto muy afectada por la epidemia. Como parte del rescate de Estados Unidos, el presidente Biden ha establecido un Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) de $ 28,6 mil millones, bajo su supervisión. Administración Estadounidense de Pequeñas Empresas (SBA). El objetivo de RRF es recuperar puestos de trabajo e impulsar una industria tambaleante.

“Hoy, comenzamos el proceso de ayudar a los restaurantes y bares de todo el país devastados por la epidemia, y este es nuestro mensaje: la ayuda está aquí. [RRF] La directora de la SBA, Isabella Casillas Guzmán, dijo que estamos priorizando el financiamiento de las empresas más pequeñas que se han visto más afectadas: lugares de reunión insustituibles en nuestros vecindarios y comunidades que necesitan un salvavidas para volver a ponerse de pie. “Gracias a la orientación clara del Congreso, estamos implementando este programa para asegurarnos de que estas empresas puedan cumplir con la nómina, comprar suministros y obtener lo que necesitan para ingresar al mercado restringido por COVID hoy”.

La SBA ha publicado una Guía del programa junto con información sobre la solicitud y la elegibilidad. Hacer clic Aquí Para ingles y Aquí Para español.

El proceso de solicitud se simplificará pero estará sujeto a una estricta supervisión.

Durante las próximas dos semanas, el portal de la aplicación se someterá a pruebas para evitar dificultades técnicas cuando se abra al público. (Esta fecha aún no ha sido anunciada). Durante este período, se brindará capacitación y concientización. Los participantes serán seleccionados al azar de las empresas inscritas en el Programa de protección de cheques de pago y serán identificados como de alta prioridad para el RRF.

READ  principalmente mercados más bajos; La economía de EE. UU. Agregó 235.000 puestos de trabajo en agosto

Durante los primeros 21 días de la apertura del programa, la Administración de Pequeñas Empresas dará prioridad a la revisión de solicitudes de pequeñas empresas propiedad de mujeres, veteranos y personas en desventaja social y económica.

“Hoy se sirven muy buenas noticias para los restaurantes y bares locales”, dijo Erika Bulmar, directora ejecutiva de Independent Restaurant Alliance. “Estas pautas fueron desarrolladas por la SBA después de conversar con operadores independientes de restaurantes y bares en todo el país. Estamos agradecidos con la SBA por su arduo trabajo para hacer que este proceso sea lo más asequible posible en un corto período de tiempo”.

RELACIONADO: Los líderes de restaurantes y tiendas se unen para vacunar a los trabajadores en Alejandría

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here