Réplica: El alcalde Eric Adams mantiene lecturas con el alcalde de Madrid José Luis Martínez Almeida

14 de septiembre de 2022

Alcalde Eric Adams: Nos llegó un lindo regalito para celebrar un pacto de ciudades hermanas firmado hace 40 años. Interior del grafiti De Madrid a la ciudad de Nueva York en el 40 aniversario del acuerdo de ciudades hermanas, firmado por el alcalde Koch hace 40 años. Te agradecemos por este regalo. El alcalde José y su equipo están aquí. Curiosamente, hay algunos puntos en común entre las ciudades. Está lidiando con una crisis de vivienda asequible. Se ocupa de las crisis de transporte y se ocupa de una crisis de delincuencia con las pandillas. Se trata de una prensa muy amable. Pero fue realmente una oportunidad divertida para sentarnos y hablar mientras luchábamos con estos tiempos difíciles en nuestras dos ciudades.

Madrid es una ciudad de más de 3 millones de habitantes. Millones de personas usan sus calles todos los días. Intentar navegar la conversación sobre autos eléctricos, hacerlos accesibles a la ciudad y lidiar con su metro. Vemos los problemas comunes que enfrentamos y una de las cosas de las que nos hemos alejado es ¿cómo nos unimos como alcaldes para encontrar soluciones reales a los problemas que enfrentamos? Y eso es algo que nuestro comisionado, el comisionado Ed Mermelstein, hará en esta administración. Cruzaremos el charco, nos gusta decir, y comenzaremos a construir estas relaciones internacionales. mismos problemas. Podemos encontrar soluciones similares para ellos. Y también el alcalde, me alegro de que estés aquí. Este es su primer viaje a Nueva York. Espero que no sea el último.

(…)

Alcalde Adams: Tengo muchas ganas de venir a Madrid y ver tu hermosa ciudad de nuevo. Han pasado unos 15 años desde que estuve allí y estoy deseando volver. Por favor, di algunas palabras.

Alcalde José Luis Martínez Almeida, Alcalde de Madrid: Gracias mi querido amigo, el alcalde, y gracias por su amado equipo. Nos sentimos muy, muy, muy cómodos aquí en Nueva York y ustedes hacen que nos quedemos aquí hasta el próximo sábado y estaremos de regreso en Madrid. Hace cuarenta años, Madrid y Nueva York se convirtieron en ciudades hermanas al firmar un acuerdo con Mayor Koch y Terno Galván. Donde nos sentimos tan orgullosos de tener a la ciudad de nuestro lado, llegamos hasta convertirnos en la ciudad que comprende que tenemos razón en muchos sentidos, gracias al ejemplo de la ciudad de Nueva York.

READ  BNP y State Street compiten por capturar el negocio de tutela de BBVA - Fuentes

En estos 40 años, Madrid ha pasado de ser una pequeña capital del sur de Europa a una de las ciudades más importantes del mundo. Somos una ciudad de oportunidades europeas. Somos la Ciudad Europea de la Libertad. Somos la ciudad europea de la felicidad.

Ahora, nuestra historia, y rendimos homenaje a la memoria de Nueva York y la gente de Nueva York, especialmente los servicios públicos de Nueva York. Si bien la historia sirve un camino común no solo en nuestra grandeza sino también en nuestros momentos más oscuros. Esta ciudad sufrió el 11 de septiembre hace 21 años y nosotros sufrimos el 11 de septiembre hace 18 años. El ejemplo de los neoyorquinos, el alcalde, que llevó a los madrileños a superar la situación, está más fuerte que nunca.

Realmente me gustaría agradecer a la alcaldesa Adams por su amabilidad, amistad y compromiso con la amistad entre nuestras ciudades y nuestra gente que seguramente traerá en el futuro. Atendemos algunos objetivos comunes como la seguridad, la inmigración, la integración, las políticas medioambientales, la transformación digital y la vivienda asequible. Nuestros departamentos de policía locales están trabajando en estrecha colaboración y sin duda seguirán haciéndolo en el futuro.

Aprovecho, querido alcalde, para extenderle una invitación para que venga a Madrid, por favor. Que nos visite en Madrid donde seguramente se sentirá, como usted, como en casa en la capital de España, uno de los países más grandes del mundo. Muchas gracias alcalde Adams. Muchas gracias a su equipo porque nos sentimos como en casa aquí en Nueva York. Pero esperamos y deseamos verte pronto en Madrid. muchas gracias.

Alcalde Adams: gracias. muchas gracias. Sé que tiene algo de su periodismo de España, por lo que podemos hablar sobre algunos temas.

pregunta: sí. Señor alcalde, me gustaría hacerle una pregunta al alcalde de Madrid en español, si no le importa. (Habla en español).

READ  Barcelona: Barcelona logra una gran victoria contra el Real Madrid

Alcalde Martínez Almeida: Si no te importa, hablaré en español.

Alcalde Adams: no por favor.

Alcalde Martínez Almeida: muchas gracias. (Habla en español).

pregunta: ¿Puedo preguntar en inglés y español, por favor? ¿Cómo te va? Quiero decir que estamos hablando de 40 años y has destacado algunos de los momentos más importantes de ese tiempo. Pero mirando hacia el futuro, ¿cómo quiere que esta relación entre las dos ciudades sea aún más fuerte? No solo en esos problemas maritales con los que has estado luchando últimamente que mencionaste. ¿Cómo crees que pueden aprender unos de otros? Entonces, si no te importa el inglés, entonces el español.

Alcalde Adams: Creo que aprendemos unos de otros en tres áreas. La primera es la educación. Ahora no solo estamos permitiendo que nuestros estudiantes se comuniquen directamente con estudiantes en Madrid. Aula y aprendizaje, no debe ser aislado o confinado a un salón de clases. Queremos usar Zooms para que los estudiantes de Madrid hablen con los estudiantes aquí en todos los niveles educativos, desde la escuela primaria hasta la secundaria y la preparatoria, para que puedan ver cómo tienen los mismos deseos y resultados. y cómo pueden trabajar juntos en proyectos reales para lograr juntos un aprendizaje basado en la educación.

La segunda es la economía. Queremos ver cómo podemos compartir negocios aquí. Lo que le encargo a mi comisionado para asuntos internacionales es ver que oportunidades de negocios tenemos alrededor del mundo en general? Pero específicamente en aquellas áreas donde tenemos convenciones de ciudades hermanas y queremos ver cómo podemos traer delegaciones de hombres y mujeres de negocios aquí y allá.

Y por último, la cultura. La cultura es una de las mejores formas en que puedes aprender y respetar diferentes países. Nuestro mundo es un lugar más pequeño y nuestro objetivo es mostrar la cultura aquí en Nueva York, aunque diversa y compartir la cultura de Madrid. Y creo que estas tres áreas son áreas obvias donde podemos acercar nuestras ciudades.

Alcalde Martínez Almeida: gracias alcalde (Habla en español).

pregunta: Alcalde Adams, me pregunto si habla español, si aprende español, si planea usarlo en la conferencia de prensa de la (inaudible) pero mala manera de llegar a los hispanohablantes.

READ  La subvención permite a las escuelas de Indiana expandir sus programas de idiomas - TheStatehouseFile.com

Alcalde Adams: Hola mi gente. Mi Casa, Sue Casa. sí. Todos los días practico y amo el español. Muchos miembros del personal que hablan español, como Gladys, que ha estado conmigo todos estos años, me enseñan frases una y otra vez. Pero no quiero hacer la versión de de Blasio que mata al español. Quiero darle el respeto que se merece y saldré algún día y les daré todas las prácticas por las que he pasado. Así puedo darle la justicia que se merece.

pregunta: (Habla en español.) Alcalde Adams, ¿hay algo sobre Madrid e (insoluble) que lo inspire en su estilo de dirigir la ciudad de Nueva York? Y la segunda pregunta es (inaudible) entre tu ciudad?

Alcalde Adams: Me impresionó mucho hablar sobre la asequibilidad y la vida en España… un grupo, un grupo demográfico que a menudo hemos pasado por alto. Hace todo lo que puede para que la gente de bajos ingresos que se lo puede permitir -la gente de altos ingresos- pueda vivir en Madrid. Pero un asalariado de ingresos medios. A menudo los olvidamos.

Olvídese de aquellos que no reciben el mismo nivel de apoyo que vemos aquí. A menudo se deslizan por las grietas. Están luchando y él reconoce claramente que también debemos estar allí para las personas de ingresos medios y eso es algo en lo que quiero seguir centrándome.

Alcalde Martínez Almeida: (Habla en español).

pregunta: Tengo un hilo fuera. Quería saber, alcalde Adams, cuál es la última…

Alcalde Adams: Estamos tratando con el alcalde en el asunto para no avergonzarme frente al alcalde. ¿Algún otro tema? ESTÁ BIEN. Señor alcalde, gracias.

Alcalde Martínez Almeida: Señor alcalde, gracias.

Alcalde Adams: Me alegro de verte.

Alcalde Martínez Almeida: Muestro al alcalde Adams que Madrid es el lugar adecuado para aprender español. (La risa.)

###

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here